8 avrill ( fin dla saison 1 !! )

----------------------------------------------------------------------------
8/4/2013
----------------------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers 3 , Philadelphia Flyers 4 (SO)
Shots: 25 - 37
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:70/90=77 %, Challenges:23/45=50 %
PP: 1 of 2 (8 shots), Passing:84/101=83 %, Challenges:26/52=49 %
Attendance: 7587 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 415768 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:09 1-0 Carl Klingberg [4] (Alexander Burmistrov)
------------------------------------------------------------
22:46 2-0 Lauri Korpikoski [17])
29:02 3-0 Mikkel Boedker [13] (Carl Klingberg, Tobias Enström)
34:23 3-1 James van Riemsdyk [33] (Jakub Voracek, Ilya Kovalchuk)
37:52 3-2 Chris Pronger [10] (Sidney Crosby, James van Riemsdyk)PP
------------------------------------------------------------
40:55 3-3 Kris Letang [8])
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:31 Joel Ward (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:03 Tom Kostopoulos (2 min for elbowing)
36:11 Nik Antropov (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
49:49 Travis Hamonic (2 min for roughing)
49:49 Braydon Coburn (2 min for roughing)
51:13 Evander Kane (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
Shootout
--------
Philadelphia Flyers win 3-2
Atlanta Thrashers - Evander Kane, goal; Blake Wheeler, miss; Nik Antropov, goal; Lauri Korpikoski, miss;
Philadelphia Flyers - Sidney Crosby, goal; Ilya Kovalchuk, miss; Kris Letang, goal; Claude Giroux, goal;

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Thorburn 0 0 2 1 1 1 0 0 7.10 6
R Ben Maxwell 0 0 0 0 1 0 0 -1 14.40 6
R Mikkel Boedker 1 0 2 1 1 1 0 1 17.40 7
R Evander Kane 0 0 1 1 1 1 2 1 20.30 6
C Jim Slater 0 0 0 2 0 2 0 0 11.30 7
C Blake Wheeler 0 0 1 1 1 3 0 -1 14.40 6
C Nik Antropov 0 0 3 0 3 1 2 0 18.00 4
C Alexander Burmistrov 0 1 2 1 4 1 0 2 20.00 7
L Tanner Glass 0 0 0 0 0 0 0 0 8.40 6
L Spencer Machacek 0 0 0 2 1 4 0 -1 13.20 6
L Carl Klingberg 1 1 2 0 1 1 0 1 22.50 8
L Lauri Korpikoski 1 0 6 1 2 1 0 1 21.20 8
D Chris Butler 0 0 1 1 0 3 0 -1 17.00 6
D Ron Hainsey 0 0 0 0 1 0 0 0 18.00 4
D Oliver Ekman-Larsson 0 0 2 1 1 1 0 2 30.30 7
D Johnny Oduya 0 0 0 0 2 1 0 -1 17.00 5
D Tobias Enström 0 1 2 0 0 1 0 1 22.00 7
D Travis Hamonic 0 0 1 4 2 4 2 1 25.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ondrej Pavelec 3 0 34 0 0 65.00 9
G Chris Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tom Kostopoulos 0 0 1 1 1 1 2 0 8.40 7
R Zac Rinaldo 0 0 1 1 2 1 0 -1 15.20 6
R Jakub Voracek 0 1 3 1 1 0 0 0 15.40 8
R Ilya Kovalchuk 0 1 3 0 1 0 0 0 22.10 7
C Blair Betts 0 0 1 1 1 1 0 0 8.40 7
C Matt Stajan 0 0 1 1 0 4 0 -1 15.20 7
C Claude Giroux 0 0 3 1 4 0 0 -1 21.00 6
C Sidney Crosby 0 1 7 0 0 0 0 1 22.10 7
L Ian Laperriere 0 0 1 1 0 1 0 0 8.50 6
L Joel Ward 0 0 1 1 2 1 2 -1 15.20 6
L James van Riemsdyk 1 1 2 1 3 1 0 0 18.10 6
L Ryan Nugent-Hopkins 0 0 3 0 2 0 0 0 19.40 7
D Simon Despres 0 0 0 0 1 1 0 -1 18.40 5
D Matt Carle 0 0 1 0 2 0 0 0 17.00 5
D Kris Letang 1 0 2 3 0 3 0 0 29.30 9
D Anton Volchenkov 0 0 0 0 1 1 0 -1 18.40 5
D Braydon Coburn 0 0 1 2 1 2 2 0 18.00 7
D Chris Pronger 1 0 6 6 3 5 0 0 28.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Sergei Bobrovsky 3 0 22 0 0 65.00 6
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Carl Klingberg
2nd star: Kris Letang
3rd star: Chris Pronger

Notes for Atlanta Thrashers:
-Carl Klingberg ended his 5 game goal drought.
-Carl Klingberg ended his 5 game point drought.

Notes for Philadelphia Flyers:
-Chris Pronger scored his 10th goal of the season.
-Kris Letang finally ended his 10 game goal drought.

Other notes:



















----------------------------------------------------------------------------
8/4/2013
----------------------------------------------------------------------------

Boston Bruins 2 , Pittsburgh Penguins 3 (SO)
Shots: 17 - 21
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:84/102=82 %, Challenges:14/44=31 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:81/95=85 %, Challenges:21/56=36 %
Attendance: 8327 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 456320 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
28:15 1-0 Benoit Pouliot [23] (Marc Savard, Patrice Bergeron)
------------------------------------------------------------
41:08 2-0 Troy Brouwer [20] (Marc Savard, Andrew Ference)
49:24 2-1 Sean Couturier [23] (Brayden Schenn, Jaromir Jagr)
54:01 2-2 Matt Niskanen [3] (Jaromir Jagr, Brayden Schenn)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Shootout
--------
Pittsburgh Penguins win 1-0
Boston Bruins - Milan Lucic, miss; Patrice Bergeron, miss; Nathan Horton, miss;
Pittsburgh Penguins - Evgeni Malkin, goal; Jordan Staal, miss;

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryane Clowe 0 0 0 1 0 1 0 0 7.50 5
R Chris Kelly 0 0 1 1 3 1 0 0 18.40 6
L Troy Brouwer 1 0 2 2 3 2 0 2 20.30 7
R Nathan Horton 0 0 1 2 2 2 0 -2 18.10 6
C Justin Abdelkader 0 0 1 1 1 1 0 0 7.50 6
C David Backes 0 0 1 2 1 4 0 0 19.30 7
C Marc Savard 0 2 3 0 2 0 0 2 19.10 7
C Patrice Bergeron 0 1 2 1 3 1 0 -2 18.40 6
L Daniel Paillé 0 0 0 0 2 0 0 0 7.50 4
L Brad Marchand 0 0 1 1 0 1 0 0 18.40 7
L Benoit Pouliot 1 0 2 0 1 0 0 2 22.40 7
L Milan Lucic 0 0 1 1 5 1 0 -2 16.00 5
D Dougie Hamilton 0 0 0 1 0 2 0 0 18.00 6
D Andrew Ference 0 1 0 3 1 4 0 2 20.40 8
D Joe Corvo 0 0 0 2 1 2 0 -2 26.30 7
D Doug Murray 0 0 1 8 3 8 0 0 17.30 8
D Roman Polak 0 0 1 2 1 2 0 2 20.50 7
D Brent Seabrook 0 0 0 3 1 3 0 -2 26.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tim Thomas 2 0 19 0 0 65.00 8
G Tuukka Rask 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tyler Kennedy 0 0 1 3 1 3 0 0 8.30 6
R Scott Hartnell 0 0 0 2 3 2 0 0 15.30 5
C Brayden Schenn 0 2 1 2 1 1 0 0 19.10 7
R Evgeni Malkin 0 0 1 5 5 5 0 0 22.00 7
C Mark Letestu 0 0 1 0 3 0 0 0 8.30 4
C Maxime Talbot 0 0 0 1 3 1 0 0 15.30 6
C Sean Couturier 1 0 2 1 0 0 0 0 19.10 8
C Jordan Staal 0 0 3 1 3 1 0 0 22.00 6
L Arron Asham 0 0 0 0 1 0 0 0 8.30 5
L Pascal Dupuis 0 0 1 1 3 2 0 0 15.30 5
R Jaromir Jagr 0 2 2 1 5 0 0 0 19.10 7
L James Neal 0 0 2 5 3 5 0 0 22.00 7
D Keaton Ellerby 0 0 0 3 0 3 0 0 16.40 7
D Matt Niskanen 1 0 2 1 0 0 0 0 19.10 8
D Zbynek Michalek 0 0 1 1 0 1 0 0 29.20 7
D Brooks Orpik 0 0 0 4 0 4 0 0 17.30 7
D Paul Martin 0 0 2 0 3 0 0 0 19.50 6
D Ladislav Smid 0 0 3 2 1 2 0 0 27.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 2 0 15 0 0 65.00 6
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Troy Brouwer
2nd star: Brayden Schenn
3rd star: Marc Savard

Notes for Boston Bruins:
-Troy Brouwer scored his 20th goal of the season.

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Matt Niskanen finally ended his 37 game goal drought.
-Matt Niskanen finally ended his 11 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Providence Bruins 3( 12) , Wilkes-Barre Penguins 1( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 PRO Colby Cohen (Yannick Riendeau)
2-0 PRO Jamie Tardif (Vladimir Karpov, Maxime Sauve)
2-1 WIL Alex Grant (Dustin Jeffrey, Craig Adams)
3-1 PRO Maxime Sauve (Vladimir Karpov)

Goalies: Anton Khudobin - Patrick Killeen










----------------------------------------------------------------------------
8/4/2013
----------------------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 2 , Detroit Red Wings 3
Shots: 19 - 23
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:68/82=82 %, Challenges:31/51=59 %
PP: 2 of 2 (3 shots), Passing:75/89=84 %, Challenges:22/37=57 %
Attendance: 7219 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 404264 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:29 0-1 Ian White [6] (Henrik Zetterberg, Luca Sbisa)PP
------------------------------------------------------------
36:06 1-1 Matt Calvert [12] (Fedor Tyutin, Nikita Nikitin)
38:13 1-2 Henrik Zetterberg [21] (Kyle Okposo, Ian White)PP
------------------------------------------------------------
41:12 2-2 Jeff Carter [29] (Scott Glennie)
49:49 2-3 Todd Bertuzzi [18] (Jonathan Ericsson, Tomas Tatar)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:27 Antoine Vermette (2 min for tripping)
09:24 Pavel Datsyuk (2 min for holding the stick)
15:39 Steve Montador (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
36:29 Matt Calvert (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
50:02 Todd Bertuzzi (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Vinny Prospal 0 0 2 1 0 1 0 1 8.10 5
R Jared Boll 0 0 0 0 0 0 0 0 13.00 6
R Kristian Huselius 0 0 2 0 2 0 0 0 16.20 5
R Jeff Carter 1 0 2 1 2 1 0 0 19.40 8
C Samuel Påhlsson 0 0 3 0 3 0 0 1 11.00 5
C Antoine Vermette 0 0 2 1 4 0 2 0 13.00 5
C Derick Brassard 0 0 2 0 3 0 0 0 16.20 4
C Scott Glennie 0 1 2 1 1 0 0 0 19.40 6
L Matt Calvert 1 0 3 0 0 0 2 1 7.10 8
L Derek Dorsett 0 0 0 0 1 0 0 0 13.00 4
L R.J. Umberger 0 0 4 0 0 0 0 1 19.50 6
L Rick Nash 0 0 0 2 1 1 0 -1 20.00 7
D Nikita Nikitin 0 1 0 4 0 2 0 0 14.40 8
D Marc Methot 0 0 0 5 0 5 0 0 17.20 8
D Fedor Tyutin 0 1 0 3 1 2 0 1 24.00 8
D John Moore 0 0 0 0 1 0 0 0 18.00 6
D James Wisniewski 0 0 0 2 1 2 0 1 19.50 6
D David Savard 0 0 1 0 0 1 0 0 26.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 3 0 20 0 0 60.00 6
G Mark Dekanich 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tomas Holmström 0 0 1 0 0 0 0 0 7.50 7
C Greg Campbell 0 0 0 0 0 1 0 0 13.50 7
R Todd Bertuzzi 1 0 2 0 0 0 2 0 11.00 7
R Marian Hossa 0 0 2 1 0 0 0 -1 16.40 7
C Darren Helm 0 0 1 2 0 2 0 0 10.30 7
R Patrick Eaves 0 0 1 1 0 2 0 0 14.10 7
C Henrik Zetterberg 1 1 3 0 1 0 0 0 22.20 8
C Kyle Okposo 0 1 0 0 0 0 0 -1 20.30 6
L Dan Cleary 0 0 3 1 1 1 0 0 7.50 5
L Jan Mursak 0 0 0 0 3 2 0 0 13.50 5
L Tomas Tatar 0 1 1 0 4 0 0 0 12.10 6
L Pavel Datsyuk 0 0 4 0 1 0 2 -1 21.30 7
D Ian White 1 1 1 1 0 3 0 0 16.40 8
D Jonathan Ericsson 0 1 1 3 0 1 0 0 14.00 8
D Ryan Sproul 0 0 0 1 1 1 0 -1 24.30 5
D Steve Montador 0 0 1 2 1 3 2 0 16.50 7
D Luca Sbisa 0 1 1 3 0 3 0 0 20.50 7
D Chris Phillips 0 0 2 2 1 1 0 -1 27.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jimmy Howard 2 0 17 0 0 60.00 6
G Alex Auld 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Henrik Zetterberg
2nd star: Ian White
3rd star: Todd Bertuzzi

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Matt Calvert has marked a new career high in goals with 12 tallies.

Notes for Detroit Red Wings:
-Henrik Zetterberg scored the 600th point of his career.
-Marian Hossa had his 6 game point streak snapped.
-Ian White finally ended his 41 game goal drought.
-Luca Sbisa ended his 7 game point drought.

Other notes:


















----------------------------------------------------------------------------
8/4/2013
----------------------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings 3 , San Jose Sharks 2
Shots: 22 - 27
PP: 0 of 1 (5 shots), Passing:65/87=74 %, Challenges:34/52=64 %
PP: 0 of 2 (10 shots), Passing:66/85=77 %, Challenges:19/44=42 %
Attendance: 9135 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 495117 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:25 1-0 Dustin Penner [28] (Mike Richards, Victor Hedman)
12:38 2-0 Brad Richardson [3] (Kyle Clifford, Jarret Stoll)
------------------------------------------------------------
28:01 3-0 Kyle Clifford [19] (Alec Martinez, Victor Hedman)
36:05 3-1 Patrik Elias [23] (David Booth)
37:21 3-2 Joe Pavelski [18] (Jamie McGinn, Colin White)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
14:31 Zach Hamill (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
23:05 Dwight King (5 min for fighting)
23:05 Colin White (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
44:16 Kyle Clifford (2 min for roughing)
44:16 Nick Petrecki (2 min for roughing)
45:48 Scott Parse (2 min for holding the stick)
50:01 Kevin Bieksa (2 min for roughing)
50:01 Brad Richardson (2 min for roughing)
56:05 Jarret Stoll (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scott Parse 0 0 0 0 1 0 2 -1 6.50 5
R Oscar Möller 0 0 2 0 2 0 0 0 17.50 6
R Brad Richardson 1 0 2 1 1 0 2 2 11.50 6
R Dustin Brown 0 0 2 3 0 3 0 0 21.10 8
C Colin Fraser 0 0 1 2 0 2 0 -1 7.50 7
C Josh Bailey 0 0 1 0 2 3 0 0 14.30 6
C Jarret Stoll 0 1 1 2 1 0 2 2 15.10 7
C Mike Richards 0 1 2 2 1 1 0 0 20.50 8
L Ethan Moreau 0 0 0 1 1 1 0 -1 10.30 6
L Dwight King 0 0 2 2 1 2 5 0 17.20 7
L Kyle Clifford 1 1 5 1 3 1 2 2 13.40 8
L Dustin Penner 1 0 3 0 1 0 0 0 17.30 7
D Robert Scuderi 0 0 0 0 0 3 0 0 16.10 6
D Alec Martinez 0 1 2 1 1 1 0 2 16.10 7
D Victor Hedman 0 2 0 5 1 5 0 -1 27.30 8
D Willie Mitchell 0 0 0 1 2 1 0 -1 18.00 5
D Michael Del Zotto 0 0 0 0 0 0 0 2 16.10 6
D Drew Doughty 0 0 2 2 0 2 0 0 26.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Quick 2 0 25 0 0 60.00 9
G Jonathan Bernier 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Zach Hamill 0 0 1 1 0 0 2 0 11.20 6
R Torrey Mitchell 0 0 1 0 1 0 0 0 13.30 5
R Alex Burrows 0 0 1 4 0 0 0 -1 16.40 7
L David Booth 0 1 4 4 1 3 0 0 19.10 9
C James Sheppard 0 0 0 2 0 2 0 0 11.00 5
C Michal Handzus 0 0 1 1 2 3 0 0 14.30 5
C Joe Pavelski 1 0 3 0 1 0 0 -1 15.20 7
R Ryan Kesler 0 0 3 2 3 0 0 0 20.00 7
L Andrew Murray 0 0 0 0 2 0 0 0 9.40 4
R Chris Neil 0 0 2 3 3 3 0 0 13.40 6
L Jamie McGinn 0 1 1 2 2 0 0 -1 13.40 6
L Patrik Elias 1 0 5 1 2 0 0 0 19.10 6
D Nick Petrecki 0 0 0 3 2 4 2 0 16.20 7
D Colin White 0 1 2 0 1 0 5 1 14.20 6
D Mark Streit 0 0 0 1 2 1 0 -2 27.50 5
D Marc-André Bergeron 0 0 1 1 0 1 0 0 19.10 7
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 3 0 0 0 0 -1 17.00 7
D Kevin Bieksa 0 0 0 1 3 1 2 0 25.30 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Antti Niemi 3 0 19 0 0 59.00 6
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Kyle Clifford
2nd star: Victor Hedman
3rd star: Brad Richardson

Notes for Los Angeles Kings:
-Jarret Stoll notched his 10th assist of the season.
-Victor Hedman notched his 30th assist of the season.
-Brad Richardson finally ended his 33 game goal drought.
-Brad Richardson finally ended his 28 game point drought.
-Dustin Brown had his 3 game goal streak snapped.
-Dustin Brown had his 4 game point streak snapped.
-Jarret Stoll finally ended his 21 game point drought.

Notes for San Jose Sharks:
-Alex Burrows had his 6 game point streak snapped.
-Mark Streit had his 4 game point streak snapped.
-Marc-Édouard Vlasic had his 5 game point streak snapped.

Other notes:
-Dwight King fought Colin White in a fight.

Farm game result:
Manchester Monarchs 3( 24) , Cleveland Barons 1( 5)
------------------------------------------------------------
1-0 MNC Marc-André Cliche (Davis Drewiske, Brady Murray)
2-0 MNC Tyler Toffoli (Viatcheslav Voynov, Jordan Weal)
2-1 CLE Taylor Doherty (Andrew Desjardins, John McCarthy)
3-1 MNC Kevin Westgarth (Jordan Nolan)

Goalies: Jeff Zatkoff - Thomas Greiss


----------------------------------------------------------------------------
8/4/2013
----------------------------------------------------------------------------

Minnesota Wild 5 , Colorado Avalanche 1
Shots: 20 - 25
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:66/79=83 %, Challenges:18/43=40 %
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:72/92=78 %, Challenges:35/49=70 %
Attendance: 6913 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 380906 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:46 0-1 Gabriel Landeskog [16] (T.J. Galiardi, Matt Duchene)
------------------------------------------------------------
29:43 1-1 Dany Heatley [28] (Justin Falk, Jared Spurgeon)
33:42 2-1 Dany Heatley [29] (Mikko Koivu, Pierre-Marc Bouchard)
36:55 3-1 Mikko Koivu [28] (Kyle Brodziak)
------------------------------------------------------------
45:19 4-1 Mikko Koivu [29] (Dany Heatley)
46:13 5-1 Pierre-Marc Bouchard [20] (Dany Heatley, Jared Spurgeon)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:57 Jared Spurgeon (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
48:01 Greg Zanon (2 min for high-sticking)
55:15 Marek Zidlicky (2 min for roughing)
55:15 Kevin Porter (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Charlie Coyle 0 0 0 1 0 1 0 0 9.10 6
R Darroll Powe 0 0 0 0 2 0 0 0 12.40 4
R Devin Setoguchi 0 0 0 1 2 0 0 -1 15.00 6
R Pierre-Marc Bouchard 1 1 3 0 2 0 0 5 20.10 8
C Cody Almond 0 0 2 3 1 3 0 0 12.20 7
C Kyle Brodziak 0 1 1 0 3 1 0 0 12.40 5
C Matt Cullen 0 0 2 0 1 0 0 -1 13.50 6
C Mikko Koivu 2 1 3 0 2 0 0 5 21.10 8
L Colton Gillies 0 0 0 0 1 0 0 0 9.10 4
L Cal Clutterbuck 0 0 0 0 1 0 0 0 15.40 5
L Mikael Granlund 0 0 2 0 1 0 0 -1 14.20 6
L Dany Heatley 2 2 5 0 1 0 0 5 20.10 10
D Marek Zidlicky 0 0 0 0 2 1 2 0 13.00 6
D Marco Scandella 0 0 0 2 0 1 0 -1 18.50 6
D Jared Spurgeon 0 2 0 2 2 0 2 5 28.40 8
D Greg Zanon 0 0 0 4 0 4 2 0 13.10 8
D Nick Schultz 0 0 0 2 2 1 0 -1 18.50 6
D Justin Falk 0 1 2 2 2 2 0 5 27.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 1 0 24 0 0 60.00 10
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chuck Kobasew 0 0 2 3 1 3 0 0 12.00 8
C Kevin Porter 0 0 0 0 2 0 2 0 13.10 5
R Milan Hejduk 0 0 2 0 3 0 0 -3 16.20 5
R Gabriel Landeskog 1 0 2 1 1 0 0 -1 18.30 7
C Jay McClement 0 0 1 3 0 3 0 0 12.00 6
C Ryan O'Reilly 0 0 2 1 3 4 0 0 14.10 7
C Paul Stastny 0 0 2 1 0 0 0 -3 14.50 7
C Matt Duchene 0 1 3 0 1 0 0 -1 19.00 7
L Cody McLeod 0 0 0 0 1 0 0 0 12.00 6
L David Jones 0 0 2 3 0 4 0 0 14.10 8
R Brandon Yip 0 0 2 0 0 0 0 -3 16.20 6
L T.J. Galiardi 0 1 3 2 0 2 0 -1 17.30 7
D Tyson Barrie 0 0 1 0 0 0 0 0 16.30 6
D Duncan Siemens 0 0 0 5 0 2 0 -2 18.40 7
D Kyle Quincey 0 0 0 2 0 2 0 -2 22.30 6
D Stefan Elliott 0 0 0 2 1 1 0 0 17.40 7
D Jan Hejda 0 0 1 3 0 1 0 -3 16.30 7
D Erik Johnson 0 0 2 3 1 3 0 -1 28.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Semyon Varlamov 5 0 15 0 0 60.00 4
G Jean-Sébastien Giguère 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dany Heatley
2nd star: Mikko Koivu
3rd star: Pierre-Marc Bouchard

Notes for Minnesota Wild:
-Pierre-Marc Bouchard scored his 20th goal of the season.
-Kyle Brodziak ended his 7 game point drought.

Notes for Colorado Avalanche:
-Gabriel Landeskog ended his 8 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Houston Aeros 3( 26) , Hershey Bears 1( 7)
------------------------------------------------------------
0-1 HER Daniel Winnik (Matt Hunwick)
1-1 HOU Kris Foucault (Nate Prosser)
2-1 HOU Johan Larsson (Mike Lundin)
3-1 HOU Zack Phillips (Chay Genoway)

Goalies: Dennis Endras - Calvin Pickard










----------------------------------------------------------------------------
8/4/2013
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 4 , Tampa Bay Lightning 1
Shots: 29 - 19
PP: 2 of 3 (6 shots), Passing:62/78=79 %, Challenges:38/48=77 %
PP: 0 of 4 (4 shots), Passing:67/88=76 %, Challenges:18/37=47 %
Attendance: 12726 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 647754 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:35 1-0 Mike Green [15] (Dennis Wideman, Nicklas Bäckström)PP
17:14 2-0 Dmitri Orlov [1] (Mike Knuble, Rich Peverley)PP
------------------------------------------------------------
31:24 2-1 Jack Johnson [2] (Steven Stamkos, Milan Michalek)
------------------------------------------------------------
45:31 3-1 Mike Knuble [22] (Matt Hendricks, Jeff Schultz)
50:52 4-1 Nicklas Bäckström [32] (Marcus Johansson, Dmitri Kugryshev)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:47 Dmitri Kugryshev (2 min for hooking)
13:02 Vladislav Namestnikov (2 min for tripping)
16:16 Vladislav Namestnikov (2 min for cross-checking)
18:58 Jeff Halpern (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
27:06 Chris Bourque (2 min for cross-checking)
33:37 Jason Chimera (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
57:49 Steve Downie (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dmitri Kugryshev 0 1 2 0 0 0 2 0 7.20 7
R Matt Hendricks 0 1 2 2 0 4 0 1 16.10 8
R Rich Peverley 0 1 1 0 0 0 0 -1 12.20 7
C Marcus Johansson 0 1 4 0 0 0 0 1 17.50 7
C Jeff Halpern 0 0 1 0 0 0 2 0 8.10 6
C Brooks Laich 0 0 1 1 4 0 0 1 19.10 6
C Evgeny Kuznetsov 0 0 0 0 0 0 0 -1 12.20 6
C Nicklas Bäckström 1 1 3 1 2 0 0 1 20.20 9
L Chris Bourque 0 0 1 0 0 0 2 0 7.00 5
L Mike Knuble 1 1 3 0 0 0 0 1 18.40 8
L Jason Chimera 0 0 1 0 1 0 2 -1 11.50 6
L Alexander Ovechkin 0 0 4 1 0 1 0 1 20.00 8
D Dmitri Orlov 1 0 1 1 0 2 0 1 15.50 7
D Dennis Wideman 0 1 0 0 0 0 0 -1 17.30 7
D John Carlson 0 0 0 3 1 2 0 1 25.20 8
D Jeff Schultz 0 1 1 2 1 6 0 1 16.20 8
D Karl Alzner 0 0 1 3 1 3 0 -1 19.00 8
D Mike Green 1 0 3 3 0 1 0 1 26.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 1 0 18 0 0 60.00 9
G Michal Neuvirth 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Adam Hall 0 0 1 0 1 0 0 0 8.10 4
R Steve Downie 0 0 0 4 4 4 2 -1 11.10 5
R Teddy Purcell 0 0 1 1 3 0 0 0 17.30 5
L Simon Gagné 0 0 1 1 1 0 0 0 19.50 6
C Nate Thompson 0 0 2 0 1 0 0 0 8.10 6
C Dominic Moore 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.50 5
C Jason Spezza 0 0 2 0 0 0 0 0 17.10 6
C Steven Stamkos 0 1 4 6 0 2 0 0 19.50 9
L Vladislav Namestnikov 0 0 1 1 1 0 4 0 12.20 5
L Tom Pyatt 0 0 0 1 0 1 0 -1 14.50 5
L Nikita Filatov 0 0 1 0 0 0 0 0 14.00 7
L Milan Michalek 0 1 2 0 3 0 0 0 17.30 6
D Matt Gilroy 0 0 0 1 0 1 0 -1 15.30 6
D Sergei Gonchar 0 0 2 0 0 0 0 0 19.50 7
D Jack Johnson 1 0 2 3 2 1 0 0 27.00 8
D Brett Clark 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.50 4
D Pavel Kubina 0 0 0 2 1 1 0 0 16.50 7
D Mattias Öhlund 0 0 1 1 2 0 0 0 26.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 4 0 25 0 0 60.00 6
G Kevin Poulin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nicklas Bäckström
2nd star: Mike Knuble
3rd star: Matt Hendricks

Notes for Washington Capitals:
-Dennis Wideman has marked a new career high in assists with 38 assists.
-Mike Green scored his 15th goal of the season.
-Dmitri Kugryshev finally ended his 12 game point drought.
-Alexander Ovechkin had his 4 game point streak snapped.
-Dmitri Orlov ended his 5 game goal drought.

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Jack Johnson finally ended his 62 game goal drought.

Other notes: